pHinnWeb2

Argon took a dork, what we got was Organ Organ took Futu, what we got was bream spawn Soundi 5/1982 Words by: Arto Pajukallio [Suomeksi] Dear readers of Soundi, you may remember the EP sent with this magazine a while ago, as a showcase of Poko Rekords presenting four of their recent albums. Among them was the title song “Organ”, from the longplay of Organ. ”Otimme messiin tuon Eppujen dorkan / nyt Argon-orkan nimi on Organ” [“We took along that dork from Eppu Normaali / now the Argon orchestra is called Organ”] , sang Seppo, and Mikko in turn declared: ”En tahdo enää tutkia lahnan kutua / tahdon, tahdon soittaa futua”. [“I don’t want to study the spawning of bream anymore / I want to, I want to play futu” - “Futu” being the Finnish nickname for synthpop.] Seppo is Parkkinen, Mikko is Saarela, of course. Seppo and Pekka Tolonen formed a synthesizer duo last summer that made the awesome LP “Kone kertoo” [“The machine tells”] for the QUU label – or in the ...

Argon otti dorkan, tuli Organ Organ otti futua, tuli lahnan kutua Soundi 5/1982 Teksti: Arto Pajukallio [In English] Soundin lukijat, muistanette jokin aikaa sitten lehden mukana saadun EP:n, jolla Poko esitteli neljää albumiaan. Joukossa oli myös Organ-yhtyeen älpeeltä sen nimibiisi ”Organ”. ”Otimme messiin tuon Eppujen dorkan / nyt Argon-orkan nimi on Organ”, lauloi Seppo, ja Mikko puolestaan julisti: ”En tahdo enää tutkia lahnan kutua / tahdon, tahdon soittaa futua”. Seppo on Parkkinen, Mikko tietenkin Saarela. Seppo ja Pekka Tolonen muodostivat viime kesänä jännän LP:n ”Kone kertoo” QUU-merkille tehneen syntetisoija- eli poikien omalla kielellä synttyduon. Kun Mikko ja Tapani Lahtinen tulivat mukaan, syntyi Organ . Sen LP ”Nekrofiilis” ilmestyi keväällä, minkä kunniaksi bändi lähti myös keikoille. Niin kuin siinä ei olisi kylliksi, Soundi lähetti miehensä ottamaan selvää asiasta, ja sotkuahan siitä koitui… Toimittaja hiippailee ympäriinsä levott...